1 Samuel 25:6

Bible › 1 Samuel › Chapter 25 › Verse 6

And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and your house and to all that belongs to you.

In other translations

And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.and say to him, ‘Long life to you, and peace to you and your house and to all that belongs to you.

Hebrew words

וַאֲמַרְתֶּםva'amartemand you will sayH559כֹּהkohthusH3541לֶחָיlechaito the living [one]H2416וְאַתָּהve'atahand youH859שָׁלוֹםshalompeaceH7965וּבֵיתְךָuveitekhaand house yourH1004שָׁלוֹםshalompeaceH7965וְכֹלvekholand allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834לְךָlekha[belongs] to <the> youשָׁלוֹם׃shalompeaceH7965

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode