Judges 18:2
Bible › Judges › Chapter 18 › Verse 2
And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.So the Danites sent out five men from their clans, men of valor from Zorah and Eshtaol, to spy out the land and explore it. “Go and explore the land,” they told them. The men entered the hill country of Ephraim and came to the house of Micah, where they spent the night.
In other translations
And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.So the Danites sent out five men from their clans, men of valor from Zorah and Eshtaol, to spy out the land and explore it. “Go and explore the land,” they told them. The men entered the hill country of Ephraim and came to the house of Micah, where they spent the night.
Hebrew words
וַיִּשְׁלְחוּvaiyishlechuand they sentH7971בְנֵי־venei-[the] descendants ofH1121דָן׀danDanH1835מִמִּשְׁפַּחְתָּםmimishpachtamfrom tribe theirH4940חֲמִשָּׁהchamishahfiveH2568אֲנָשִׁים'anashimmenH582מִקְצוֹתָםmiktzotamfrom ends theirH7098אֲנָשִׁים'anashimmenH582בְּנֵי־benei-sons ofH1121חַיִלchayilstrengthH2428מִצָּרְעָהmitzare'ahfrom ZorahH6881וּמֵאֶשְׁתָּאֹלume'eshta'oland from EshtaolH847לְרַגֵּלleragelto spy outH7270אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776וּלְחָקְרָהּulechakerahand to explore itH2713וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559אֲלֵהֶם'alehemto themH413לְכוּlekhugoH1980חִקְרוּchikruexploreH2713אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they wentH935הַר־har-[the] hill country ofH2022אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669עַד־'ad-toH5704בֵּיתbeit[the] house ofH1004מִיכָהmikhahMicahH4318וַיָּלִינוּvaiyalinuand they spent [the] nightH3885שָׁם׃shamthereH8033
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 13:25And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.And the Spirit of the LORD began to stir him at Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
- Joshua 2:1And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot’s house, named Rahab, and lodged there.Then Joshua son of Nun secretly sent two spies from Shittim, saying, “Go, inspect the land, especially Jericho.” So they went and entered the house of a prostitute named Rahab and stayed there.
- Judges 18:8And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?When the men returned to Zorah and Eshtaol, their brothers asked them, “What did you find?”
- Numbers 13:17And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he told them, “Go up through the Negev and into the hill country.
- Judges 18:11And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.So six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
- Judges 19:18And he said unto him, We are passing from Beth–lehem–judah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went to Beth–lehem–judah, but I am now going to the house of the Lord; and there is no man that receiveth me to house.The Levite replied, “We are traveling from Bethlehem in Judah to the remote hill country of Ephraim, where I am from. I went to Bethlehem in Judah, and now I am going to the house of the LORD; but no one has taken me into his home,
- Luke 14:31Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able with ten thousand to meet him that cometh against him with twenty thousand?Or what king on his way to war with another king will not first sit down and consider whether he can engage with ten thousand men the one coming against him with twenty thousand?
- Joshua 19:41And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir–shemesh,The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,
- Judges 19:1And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Beth–lehem–judah.Now in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.
- Judges 13:2And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not.Now there was a man from Zorah named Manoah, from the clan of the Danites, whose wife was barren and had no children.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.