Judges 18:1
Bible › Judges › Chapter 18 › Verse 1
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.In those days there was no king in Israel, and the tribe of the Danites was looking for territory to occupy. For up to that time they had not come into an inheritance among the tribes of Israel.
In other translations
In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.In those days there was no king in Israel, and the tribe of the Danites was looking for territory to occupy. For up to that time they had not come into an inheritance among the tribes of Israel.
Hebrew words
בַּיָּמִיםbaiyamimin the daysH3117הָהֵםhahem<the> thoseH1992אֵין'einthere notH369מֶלֶךְmelekh[was] a kingH4428בְּיִשְׂרָאֵלbeyisra'elin IsraelH3478וּבַיָּמִיםuvaiyamimand in the daysH3117הָהֵםhahem<the> thoseH1992שֵׁבֶטshevet[the] tribe ofH7626הַדָּנִיhadanithe Danite[s]H1839מְבַקֶּשׁ־mevakesh-[was] seekingH1245לוֹlofor <the> itselfנַחֲלָהnachalahan inheritanceH5159לָשֶׁבֶתlashevetto dwell inH3427כִּיkiforH3588לֹא־lo'-notH3808נָפְלָהnafelahit had fallenH5307לּוֹloto <the> itעַד־'ad-untilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931בְּתוֹךְ־betokh-in amongH8432שִׁבְטֵיshivtei[the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בְּנַחֲלָה׃ סbenachalah<in> an inheritanceH5159
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 1:34And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to come down into the plain.
- Judges 17:6In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
- Judges 19:1And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Beth–lehem–judah.Now in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.
- Judges 21:25In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
- Joshua 19:40-4840 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families. 41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir–shemesh, 42 And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah, 43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,40 The seventh lot came out for the clans of the tribe of Dan: 41 The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh, 42 Shaalabbin, Aijalon, Ithlah, 43 Elon, Timnah, Ekron,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob