Joshua 7:11

Bible › Joshua › Chapter 7 › Verse 11

Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.

In other translations

Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.

Hebrew words

חָטָאchata'it has sinnedH2398יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְגַםvegamand alsoH1571עָבְרוּ'averuthey have transgressedH5674אֶת־'et-<obj.>H853בְּרִיתִיberiticovenant myH1285אֲשֶׁר'asherwhichH834צִוִּיתִיtzivitiI commandedH6680אוֹתָם'otam<obj.> themH853וְגַםvegamand alsoH1571לָקְחוּlakechuthey have takenH3947מִן־min-some ofH4480הַחֵרֶםhacheremthe devoted thing[s]H2764וְגַםvegamand alsoH1571גָּנְבוּganevuthey have stolenH1589וְגַםvegamand alsoH1571כִּחֲשׁוּkichashuthey have deceivedH3584וְגַםvegamand alsoH1571שָׂמוּsamuthey have put [them]H7760בִכְלֵיהֶם׃vikhleihemamong things theirH3627

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode