Joshua 3:7

Bible › Joshua › Chapter 3 › Verse 7

And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.Now the LORD said to Joshua, “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so they may know that I am with you just as I was with Moses.

In other translations

And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.Now the LORD said to Joshua, “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so they may know that I am with you just as I was with Moses.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088אָחֵל'achelI will beginH2490גַּדֶּלְךָgadelkhato make great youH1431בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869כָּל־kol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֲשֶׁר'asherthatH834יֵדְעוּןyede'unthey will know !H3045כִּיkithatH3588כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834הָיִיתִיhayitiI wasH1961עִם־'im-withH5973מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֶהְיֶה'ehyehI will beH1961עִמָּךְ׃'imakhwith youH5973

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Joshua, Moses

Dark mode