Joshua 4:14
Bible › Joshua › Chapter 4 › Verse 14
On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel, and they revered him all the days of his life, just as they had revered Moses.
In other translations
On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.On that day the LORD exalted Joshua in the sight of all Israel, and they revered him all the days of his life, just as they had revered Moses.
Hebrew words
בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931גִּדַּלgidalhe made greatH1431יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869כָּל־kol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיִּרְאוּvaiyir'uand they fearedH3372אֹתוֹ'oto<obj.> himH853כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834יָרְאוּyare'uthey had fearedH3372אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁהmoshehMosesH4872כָּל־kol-allH3605יְמֵיyemei[the] days ofH3117חַיָּיו׃ פchaiyavlife hisH2416
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 3:7And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.Now the LORD said to Joshua, “Today I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so they may know that I am with you just as I was with Moses.
- 2 Chronicles 30:12Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.Moreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.
- 1 Kings 3:28And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.When all Israel heard of the judgment the king had given, they stood in awe of him, for they saw that the wisdom of God was in him to administer justice.
- Romans 13:4For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.
- Joshua 1:16-1816 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go. 17 According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses. 18 Whosoever he be that doth rebel against thy commandment, and will not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.16 So they answered Joshua, “Everything you have commanded us we will do, and everywhere you send us we will go. 17 Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you. And may the LORD your God be with you, as He was with Moses. 18 Anyone who rebels against your order and does not obey your words, all that you command him, will be put to death. Above all, be strong and courageous!”
- 1 Samuel 12:18So Samuel called unto the Lord; and the Lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the Lord and Samuel.So Samuel called to the LORD, and on that day the LORD sent thunder and rain. As a result, all the people greatly feared the LORD and Samuel.
- Proverbs 24:21My son, fear thou the Lord and the king: and meddle not with them that are given to change:My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious.
- Exodus 14:31And Israel saw that great work which the Lord did upon the Egyptians: and the people feared the Lord, and believed the Lord, and his servant Moses.When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.
- 1 Corinthians 10:2And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.