Joshua 3:1
Bible › Joshua › Chapter 3 › Verse 1
And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.Early the next morning Joshua got up and left Shittim with all the Israelites. They went as far as the Jordan, where they camped before crossing over.
In other translations
And Joshua rose early in the morning; and they removed from Shittim, and came to Jordan, he and all the children of Israel, and lodged there before they passed over.Early the next morning Joshua got up and left Shittim with all the Israelites. They went as far as the Jordan, where they camped before crossing over.
Hebrew words
וַיַּשְׁכֵּםvaiyashkemand he rose earlyH7925יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בַּבֹּקֶרbabokerin the morningH1242וַיִּסְעוּvaiyis'uand they set outH5265מֵהַשִּׁטִּיםmehashshitimfrom <the> ShittimH7851וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935עַד־'ad-toH5704הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383הוּאhu'heH1931וְכָל־vekholand allH3605בְּנֵיbenei[the] peopleH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיָּלִנוּvaiyalinuand they stayedH3885שָׁםshamthereH8033טֶרֶםterembeforeH2962יַעֲבֹרוּ׃ya'avoruthey passed overH5674
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 2:1And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot’s house, named Rahab, and lodged there.Then Joshua son of Nun secretly sent two spies from Shittim, saying, “Go, inspect the land, especially Jericho.” So they went and entered the house of a prostitute named Rahab and stayed there.
- Mark 1:35And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
- Psalm 119:60I made haste, and delayed not to keep thy commandments.I hurried without hesitating to keep Your commandments.
- Micah 6:5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”
- Jeremiah 7:13And now, because ye have done all these works, saith the Lord, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;And now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would not listen, and I have called to you but you would not answer,
- Jeremiah 26:5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;and if you do not listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again even though you did not listen,
- Jeremiah 25:3From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the Lord hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.
- Numbers 25:1And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.While Israel was staying in Shittim, the men began to indulge in sexual immorality with the daughters of Moab,
- Genesis 22:3And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.