Jeremiah 25:3
Bible › Jeremiah › Chapter 25 › Verse 3
From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the Lord hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.
In other translations
From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the Lord hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.
Hebrew words
מִן־min-sinceH4480שְׁלֹשׁsheloshthir-H7969עֶשְׂרֵה'esrehteenH6240שָׁנָהshanahyearH8141לְיֹאשִׁיָּהוּleyoshiyahuof JosiahH2977בֶן־ven-[the] son ofH1121אָמוֹן'amonAmonH526מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְעַד׀ve'adand untilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088זֶהzehthisH2088שָׁלֹשׁshaloshthreeH7969וְעֶשְׂרִיםve'esrimand twentyH6242שָׁנָהshanahyear[s]H8141הָיָהhayahit has comeH1961דְבַר־devar-[the] word ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלָי'elaito meH413וָאֲדַבֵּרva'adaberand I have spokenH1696אֲלֵיכֶם'aleikhemto youH413אַשְׁכֵּים'ashkeimrising earlyH7925וְדַבֵּרvedaberand speakingH1696וְלֹאvelo'and notH3808שְׁמַעְתֶּם׃shema'temyou have listenedH8085
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 26:5To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;and if you do not listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again even though you did not listen,
- Jeremiah 11:7For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.For from the time I brought your fathers out of the land of Egypt until today, I strongly warned them again and again, saying, ‘Obey My voice.’
- Jeremiah 1:2To whom the word of the Lord came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.The word of the LORD came to Jeremiah in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,
- Jeremiah 7:13And now, because ye have done all these works, saith the Lord, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;And now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would not listen, and I have called to you but you would not answer,
- 2 Chronicles 34:3For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.In the eighth year of his reign, while he was still young, Josiah began to seek the God of his father David, and in the twelfth year he began to cleanse Judah and Jerusalem of the high places, the Asherah poles, the carved idols, and the cast images.
- Jeremiah 29:19Because they have not hearkened to my words, saith the Lord, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but ye would not hear, saith the Lord.I will do this because they have not listened to My words, declares the LORD, which I sent to them again and again through My servants the prophets. And neither have you exiles listened, declares the LORD.”
- 2 Chronicles 34:8Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the Lord his God.Now in the eighteenth year of his reign, in order to cleanse the land and the temple, Josiah sent Shaphan son of Azaliah, Maaseiah the governor of the city, and Joah son of Joahaz, the recorder, to repair the house of the LORD his God.
- 2 Timothy 4:2Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
- Mark 1:35And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
- Genesis 22:3And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.