Joshua 23:3
Bible › Joshua › Chapter 23 › Verse 3
And ye have seen all that the Lord your God hath done unto all these nations because of you; for the Lord your God is he that hath fought for you.“and you have seen everything that the LORD your God has done to all these nations for your sake, because it was the LORD your God who fought for you.
In other translations
And ye have seen all that the Lord your God hath done unto all these nations because of you; for the Lord your God is he that hath fought for you.“and you have seen everything that the LORD your God has done to all these nations for your sake, because it was the LORD your God who fought for you.
Hebrew words
וְאַתֶּםve'atemand youH859רְאִיתֶםre'itemyou have seenH7200אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834עָשָׂה'asahhe has doneH6213יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430לְכָל־lekholto allH3605הַגּוֹיִםhagoyimthe nationsH1471הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428מִפְּנֵיכֶםmipeneikhemfrom before youH6440כִּיkiforH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430הוּאhu'heH1931הַנִּלְחָםhanilcham[is] the [one who] has been fightingH3898לָכֶם׃lakhemfor <the> you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 14:14The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.The LORD will fight for you; you need only to be still.”
- Joshua 10:14And there was no day like that before it or after it, that the Lord hearkened unto the voice of a man: for the Lord fought for Israel.There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.
- Joshua 10:42And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.
- Malachi 1:5And your eyes shall see, and ye shall say, The Lord will be magnified from the border of Israel.You will see this with your own eyes, and you yourselves will say, ‘The LORD is great—even beyond the borders of Israel.’”
- Psalm 44:1-31 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old. 2 How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out. 3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.1 We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old. 2 With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out. 3 For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
- Deuteronomy 20:4For the Lord your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.For the LORD your God goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.”
- Deuteronomy 4:9Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.