Psalm 44:1
Bible › Psalms › Chapter 44 › Verse 1
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
In other translations
We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
Hebrew words
אֱלֹהִים׀'elohimO GodH430בְּאָזְנֵינוּbe'azeneinuwith ears ourH241שָׁמַעְנוּshama'nuwe have heardH8085אֲבוֹתֵינוּ'avoteinuancestors ourH1סִפְּרוּ־siperu-they have recountedH5608לָנוּlanuto usפֹּעַלpo'al[the] deed[s]H6467פָּעַלְתָּpa'alta[which] you didH6466בִימֵיהֶםvimeihemin days theirH3117בִּימֵיbimeiin days ofH3117קֶדֶם׃kedemantiquityH6924
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 78:3-63 Which we have heard and known, and our fathers have told us. 4 We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the LORD, and his strength, and his wonderful works that he hath done. 5 For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children: 6 That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:3 that we have heard and known and our fathers have relayed to us. 4 We will not hide them from their children, but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might, and the wonders He has performed. 5 For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children, 6 that the coming generation would know them— even children yet to be born— to arise and tell their own children
- Exodus 13:14-1514 And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the Lord brought us out from Egypt, from the house of bondage: 15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the Lord slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the Lord all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.14 In the future, when your son asks you, ‘What does this mean?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the LORD brought us out of Egypt, out of the house of slavery. 15 And when Pharaoh stubbornly refused to let us go, the LORD killed every firstborn in the land of Egypt, both of man and beast. This is why I sacrifice to the LORD the firstborn male of every womb, but I redeem all the firstborn of my sons.’
- Judges 6:13And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the Lord be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the Lord bring us up from Egypt? but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.“Please, my Lord,” Gideon replied, “if the LORD is with us, why has all this happened to us? And where are all His wonders of which our fathers told us, saying, ‘Has not the LORD brought us up out of Egypt?’ But now the LORD has forsaken us and delivered us into the hand of Midian.”
- Deuteronomy 6:20And when thy son asketh thee in time to come, saying, What mean the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the Lord our God hath commanded you?In the future, when your son asks, “What is the meaning of the decrees and statutes and ordinances that the LORD our God has commanded you?”
- Joel 1:3Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.
- Psalm 42:1As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.As the deer pants for streams of water, so my soul longs after You, O God.
- Psalm 77:5I have considered the days of old, the years of ancient times.I considered the days of old, the years long in the past.
- Numbers 21:14-1614 Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon, 15 And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab. 16 And from thence they went to Beer: that is the well whereof the Lord spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.14 Therefore it is stated in the Book of the Wars of the LORD: “Waheb in Suphah and the wadis of the Arnon, 15 even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.” 16 From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”
- Isaiah 38:19The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.The living, only the living, can thank You, as I do today; fathers will tell their children about Your faithfulness.
- Psalm 105:1-21 O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people. 2 Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.1 Give thanks to the LORD, call upon His name; make known His deeds among the nations. 2 Sing to Him, sing praises to Him; tell of all His wonders.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.