Joshua 12:1
Bible › Joshua › Chapter 12 › Verse 1
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:
In other translations
Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:Now these are the kings of the land whom the Israelites struck down and whose lands they took beyond the Jordan to the east, from the Arnon Valley to Mount Hermon, including all the Arabah eastward:
Hebrew words
וְאֵלֶּה׀ve'elehand theseH428מַלְכֵיmalkhei[are] [the] kings ofH4428הָאָרֶץha'aretzthe landH776אֲשֶׁר'asherwhomH834הִכּוּhikuthey defeatedH5221בְנֵי־venei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיִּרְשׁוּvaiyirshuand they took possession ofH3423אֶת־'et-<obj.>H853אַרְצָם'artzamland theirH776בְּעֵבֶרbe'everon [the] other side ofH5676הַיַּרְדֵּןhaiyardenthe JordanH3383מִזְרְחָהmizrechah[the] rising of towardsH4217הַשָּׁמֶשׁhashameshthe sunH8121מִנַּחַלminachalfrom [the] wadi ofH5158אַרְנוֹן'arnonArnonH769עַד־'ad-toH5704הַרhar[the] mountain ofH2022חֶרְמוֹןchermonHermonH2768וְכָל־vekholand allH3605הָעֲרָבָהha'aravahthe ArabahH6160מִזְרָחָה׃mizrachaheast -wardH4217
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 3:8-98 And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; 9 (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)8 At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon— 9 which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—
- Numbers 21:24And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.And Israel put him to the sword and took possession of his land, from the Arnon to the Jabbok—but only up to the border of the Ammonites, because it was fortified.
- Judges 11:18Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.Then Israel traveled through the wilderness and bypassed the lands of Edom and Moab. They came to the east side of the land of Moab and camped on the other side of the Arnon. But they did not enter the territory of Moab, since the Arnon was its border.
- Numbers 21:13From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.From there they moved on and camped on the other side of the Arnon, in the wilderness that extends into the Amorite territory. Now the Arnon is the border between the Moabites and the Amorites.
- Joshua 1:15Until the Lord have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the Lord your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the Lord’s servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.until the LORD gives them rest as He has done for you, and your brothers also possess the land that the LORD your God is giving them. Then you may return to the land of your inheritance and take possession of that which Moses the servant of the LORD gave you on the east side of the Jordan.”
- Isaiah 16:2For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.Like fluttering birds pushed out of the nest, so are the daughters of Moab at the fords of the Arnon:
- Joshua 22:4And now the Lord your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side Jordan.And now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you across the Jordan.
- Deuteronomy 4:48From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,extending from Aroer on the rim of the Arnon Valley as far as Mount Siyon (that is, Hermon),
- Psalm 133:3As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.It is like the dew of Hermon falling on the mountains of Zion. For there the LORD has bestowed the blessing of life forevermore.
- Deuteronomy 2:24Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle.“Arise, set out, and cross the Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and engage him in battle.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob
Places: Arabah, Jordan, Mount Hermon, Valley of the Arnon