John 6:52
Bible › John › Chapter 6 › Verse 52
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?At this, the Jews began to argue among themselves, “How can this man give us His flesh to eat?”
In other translations
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?At this, the Jews began to argue among themselves, “How can this man give us His flesh to eat?”
Greek words
ἘμάχοντοEmachontoWere arguingG3164οὖνounthereforeG3767πρὸςproswithG4314ἀλλήλουςallēlousone anotherG240οἱhoitheG3588ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453λέγοντες·legontessaying;G3004πῶςpōsHowG4459δύναταιdunataiis ableG1410οὗτοςhoutosthis [man]G3778ἡμῖνhēminusG3165δοῦναιdounaito giveG1325τὴνtēntheG3588σάρκαsarkafleshG4561αὐτοῦautouof HimG846φαγεῖν;¶phageinto eat?G5315
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 10:19There was a division therefore again among the Jews for these sayings.Again there was division among the Jews because of Jesus’ message.
- John 9:16Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.
- John 6:41The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.At this, the Jews began to grumble about Jesus because He had said, “I am the bread that came down from heaven.”
- 1 Corinthians 2:14But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.The natural man does not accept the things that come from the Spirit of God. For they are foolishness to him, and he cannot understand them, because they are spiritually discerned.
- John 4:11The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep: from whence then hast thou that living water?“Sir,” the woman replied, “You have nothing to draw with and the well is deep. Where then will You get this living water?
- John 7:40-4340 Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet. 41 Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee? 42 Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was? 43 So there was a division among the people because of him.40 On hearing these words, some of the people said, “This is truly the Prophet.” 41 Others declared, “This is the Christ.” But still others asked, “How can the Christ come from Galilee? 42 Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?” 43 So there was division in the crowd because of Jesus.
- Acts 17:32And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.When they heard about the resurrection of the dead, some began to mock him, but others said, “We want to hear you again on this topic.”
- John 3:9Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?“How can this be?” Nicodemus asked.
- John 3:4Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born?“How can a man be born when he is old?” Nicodemus asked. “Can he enter his mother’s womb a second time to be born?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.