John 21:9
Bible › John › Chapter 21 › Verse 9
As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and some bread.
In other translations
As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.When they landed, they saw a charcoal fire there with fish on it, and some bread.
Greek words
ὩςHōsWhenG5613οὖνounthereforeG3767ἀπέβησανapebēsanthey got outG576εἰςeisontoG1519τὴνtēntheG3588γῆν,gēnland,G1093βλέπουσινblepousinthey seeG991ἀνθρακιὰνanthrakiana fire of coalsG439κειμένηνkeimenēnlyingG2749καὶkaiandG2532ὀψάριονopsarionfishG3795ἐπικείμενονepikeimenonlying on [it]G1945καὶkaiandG2532ἄρτον.artonbread.G740
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Kings 19:5-65 And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat. 6 And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.5 Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said, “Get up and eat.” 6 And he looked around, and there by his head was a cake of bread baked over hot coals, and a jar of water. So he ate and drank and lay down again.
- John 21:10Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”
- John 21:13Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.Jesus came and took the bread and gave it to them, and He did the same with the fish.
- John 18:18And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.Because it was cold, the servants and officers were standing around a charcoal fire they had made to keep warm. And Peter was also standing with them, warming himself.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.