John 17:8
Bible › John › Chapter 17 › Verse 8
For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
In other translations
For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
Greek words
ὅτιhotiforG3754τὰtatheG3588ῥήματαrhēmatadeclarationsG4487ἃhathatG3739ἔδωκάςedōkasYou gaveG1325μοιmoiMeG3165δέδωκαdedōkaI have givenG1325αὐτοῖς·autoisto them;G846καὶkaiandG2532αὐτοὶautoithey themselvesG846ἔλαβονelabonreceived [them]G2983καὶkaiandG2532ἔγνωσανegnōsanthey knewG1097ἀληθῶςalēthōstrulyG230ὅτιhotithatG3754παρὰparafromG3844σοῦsouYouG4771ἐξῆλθον,exēlthonI came forth,G1831καὶkaiandG2532ἐπίστευσανepisteusanthey believedG4100ὅτιhotithatG3754σύsuYou yourselfG4771μεmeMeG3165ἀπέστειλας.¶apesteilassent.G649
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 17:14I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
- John 15:15Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.
- John 16:30Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.Now we understand that You know all things and that You have no need for anyone to question You. Because of this, we believe that You came from God.”
- 1 Thessalonians 2:13For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
- John 16:27For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.For the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came from God.
- John 17:21That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
- John 12:49For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.
- John 8:42Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me.
- 1 John 4:14And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
- John 6:68Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.