John 17:5
Bible › John › Chapter 17 › Verse 5
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
In other translations
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed.
Greek words
καὶkaiAndG2532νῦνnunnowG3568δόξασόνdoxasondo glorifyG1392μεmeMeG3165σύ,suYou yourself,G4771πάτερ,paterFather,G3962παρὰparawithG3844σεαυτῷseautōYourselfG4771τῇtēawith theG3588δόξῃdoxēgloryG1391ᾗhēthatG3739εἶχονeichonI hadG2192πρὸprobeforeG4253τοῦtou<the>G3588τὸνtontheG3588κόσμονkosmonworldG2889εἶναιeinaiexistingG1511παρὰparawithG3844σοί.¶soiYou.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 1:1-31 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was with God in the beginning. 3 Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.
- Colossians 1:15-1715 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: 16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: 17 And he is before all things, and by him all things consist.15 The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation. 16 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. 17 He is before all things, and in Him all things hold together.
- John 10:30I and my Father are one.I and the Father are one.”
- 1 Peter 1:20Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.
- Philippians 2:6Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
- Revelation 5:9-149 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; 10 And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. 11 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; 12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.9 And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation. 10 You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.” 11 Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands. 12 In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
- Hebrews 1:3Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
- John 17:24Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
- Hebrews 1:10And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
- Proverbs 8:22-3122 The Lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old. 23 I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was. 24 When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water. 25 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:22 The LORD created me as His first course, before His works of old. 23 From everlasting I was established, from the beginning, before the earth began. 24 When there were no watery depths, I was brought forth, when no springs were overflowing with water. 25 Before the mountains were settled, before the hills, I was brought forth,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.