John 10:13
Bible › John › Chapter 10 › Verse 13
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.The man runs away because he is a hired servant and is unconcerned for the sheep.
In other translations
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.The man runs away because he is a hired servant and is unconcerned for the sheep.
Greek words
ὁhothisG3588δὲdenowG1161μισθωτὸςmisthōtoshired servantG3411φεύγειpheugeifleesG5343ὅτιhotibecauseG3754μισθωτόςmisthōtosa hired servantG3411ἐστινestinhe isG1510καὶkaiandG2532οὐounotG3756μέλειmeleihe is himself concernedG3199αὐτῷautōto himG846περὶperiaboutG4012τῶνtōntheG3588προβάτων.¶probatōnsheep.G4263
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Philippians 2:20For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.I have nobody else like him who will genuinely care for your needs.
- John 12:6This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.
- Acts 18:17Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.At this, the crowd seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.