Job 34:29

Bible › Job › Chapter 34 › Verse 29

When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:But when He remains silent, who can condemn Him? When He hides His face, who can see Him? Yet He watches over both man and nation,

In other translations

When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:But when He remains silent, who can condemn Him? When He hides His face, who can see Him? Yet He watches over both man and nation,

Hebrew words

וְהוּאvehu'and heH1931יַשְׁקִט׀yashkithe will keep quietH8252וּמִיumiand who?H4310יַרְשִׁעַyarshia'will he condemn [him] as guiltyH7561וְיַסְתֵּרveyasterand he may hideH5641פָּנִיםpanimfaceH6440וּמִיumiand who?H4310יְשׁוּרֶנּוּyeshurenuwill he observe himH7789וְעַל־ve'al-and overH5921גּוֹיgoya nationH1471וְעַל־ve'al-and overH5921אָדָם'adama personH120יָחַד׃yachadalikeH3162

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode