Job 16:13
Bible › Job › Chapter 16 › Verse 13
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
In other translations
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
Hebrew words
יָסֹבּוּyasobuthey surroundH5437עָלַי׀'alai<on> meH5921רַבָּיוrabavarchers hisH7228יְפַלַּחyefalachhe splits openH6398כִּלְיוֹתַיkilyotaikidneys myH3629וְלֹאvelo'and notH3808יַחְמוֹלyachmolhe has compassionH2550יִשְׁפֹּךְyishpokhhe pours outH8210לָאָרֶץla'aretzto the groundH776מְרֵרָתִי׃mereratigall myH4845
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 20:25It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.It is drawn out of his back, the gleaming point from his liver. Terrors come over him.
- Job 6:4For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
- Lamentations 2:11Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets of the city.My eyes fail from weeping; I am churning within. My heart is poured out in grief over the destruction of the daughter of my people, because children and infants faint in the streets of the city.
- Romans 8:32He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
- Lamentations 3:13He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.He pierced my kidneys with His arrows.
- Psalm 7:12-1312 If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. 13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.12 If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow. 13 He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.
- Genesis 49:23The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:The archers attacked him with bitterness; they aimed at him in hostility.
- Deuteronomy 29:20The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven.The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
- Job 6:10Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.It still brings me comfort, and joy through unrelenting pain, that I have not denied the words of the Holy One.
- Ezekiel 5:11Wherefore, as I live, saith the Lord God; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.