Job 6:4
Bible › Job › Chapter 6 › Verse 4
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
In other translations
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
Hebrew words
כִּיkiforH3588חִצֵּיchitzei[the] arrows ofH2671שַׁדַּיshadai[the] AlmightyH7706עִמָּדִי'imadi[are] with meH5978אֲשֶׁר'asherwhichH834חֲמָתָםchamatompoison theirH2534שֹׁתָהshotah[is] drinkingH8354רוּחִיruchispirit myH7307בִּעוּתֵיbi'utei[the] terrors ofH1161אֱלוֹהַּ'eloahGodH433יַעַרְכוּנִי׃ya'arkhunithey are arranged against meH6186
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 38:2For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me.
- Job 30:15Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.Terrors are turned loose against me; they drive away my dignity as by the wind, and my prosperity has passed like a cloud.
- Psalm 88:15-1615 I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted. 16 Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.15 From my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair. 16 Your wrath has swept over me; Your terrors have destroyed me.
- Proverbs 18:14The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?The spirit of a man can endure his sickness, but who can survive a broken spirit?
- Psalm 143:7Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.Answer me quickly, O LORD; my spirit fails. Do not hide Your face from me, or I will be like those who descend to the Pit.
- Job 16:12-1412 I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark. 13 His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground. 14 He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.12 I was at ease, but He shattered me; He seized me by the neck and crushed me. He has set me up as His target; 13 His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground. 14 He breaks me with wound upon wound; He rushes me like a mighty warrior.
- Mark 15:34And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?At the ninth hour, Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”
- Job 9:17For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
- Lamentations 3:12-1312 He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow. 13 He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.12 He bent His bow and set me as the target for His arrow. 13 He pierced my kidneys with His arrows.
- Psalm 7:13He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.