Jeremiah 44:13
Bible › Jeremiah › Chapter 44 › Verse 13
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague,
In other translations
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague,
Hebrew words
וּפָקַדְתִּיufakadtiand I will visit [judgment]H6485עַל'alonH5921הַיּוֹשְׁבִיםhaiyoshevimthose [who] dwellH3427בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834פָּקַדְתִּיpakadtiI visited [judgment]H6485עַל־'al-onH5921יְרוּשָׁלִָםyerushalimJerusalemH3389בַּחֶרֶבbacherevby the swordH2719בָּרָעָבbara'avby <the> famineH7458וּבַדָּבֶר׃uvadaverand by <the> pestilenceH1698
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 44:27-2827 Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by the famine, until there be an end of them. 28 Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or theirs.27 I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off. 28 Those who escape the sword will return from Egypt to Judah, few in number, and the whole remnant of Judah who went to dwell in the land of Egypt will know whose word will stand, Mine or theirs!
- Jeremiah 43:11And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.He will come and strike down the land of Egypt, bringing death to those destined for death, captivity to those destined for captivity, and the sword to those destined for the sword.
- Jeremiah 11:22Therefore thus saith the Lord of hosts, Behold, I will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine:So this is what the LORD of Hosts says: “I will punish them. Their young men will die by the sword, their sons and daughters by famine.
- Jeremiah 42:18For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Just as My anger and wrath were poured out on the residents of Jerusalem, so will My wrath be poured out on you if you go to Egypt. You will become an object of cursing and horror, of vilification and disgrace, and you will never see this place again.’
- Jeremiah 24:10And I will send the sword, the famine, and the pestilence, among them, till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers.And I will send against them sword and famine and plague, until they have perished from the land that I gave to them and their fathers.’”
- Jeremiah 21:9He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.Whoever stays in this city will die by sword and famine and plague, but whoever goes out and surrenders to the Chaldeans who besiege you will live; he will retain his life like a spoil of war.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.