Jeremiah 4:17
Bible › Jeremiah › Chapter 4 › Verse 17
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.They surround her like men guarding a field, because she has rebelled against Me,” declares the LORD.
In other translations
As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the Lord.They surround her like men guarding a field, because she has rebelled against Me,” declares the LORD.
Hebrew words
כְּשֹׁמְרֵיkeshomereilike [those who] guardH8104שָׂדַיsadai<of> a fieldH7704הָיוּhayuthey areH1961עָלֶיהָ'aleihaon itH5921מִסָּבִיבmisavivfrom round aboutH5439כִּי־ki-forH3588אֹתִי'oti<obj.> meH853מָרָתָהmaratahit has been rebellious againstH4784נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 5:23But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone away.
- 2 Kings 25:1-41 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about. 2 And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah. 3 And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land. 4 And the city was broken up, and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king’s garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went the way toward the plain.1 So in the ninth year of Zedekiah’s reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his entire army. They encamped outside the city and built a siege wall all around it. 2 And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year. 3 By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food. 4 Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,
- Isaiah 1:8And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.And the Daughter of Zion is abandoned like a shelter in a vineyard, like a shack in a cucumber field, like a city besieged.
- Lamentations 1:18The Lord is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.The LORD is righteous, for I have rebelled against His command. Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.
- Isaiah 30:9That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the Lord:These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to obey the LORD’s instruction.
- Ezekiel 2:3-73 And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day. 4 For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord God. 5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. 6 And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.3 “Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me. 4 They are obstinate and stubborn children. I am sending you to them, and you are to say to them, ‘This is what the Lord GOD says.’ 5 And whether they listen or refuse to listen—for they are a rebellious house—they will know that a prophet has been among them. 6 But you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns surround you, and you dwell among scorpions. Do not be afraid of their words or dismayed by their presence, though they are a rebellious house.
- Daniel 9:7-197 O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee. 8 O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. 9 To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him; 10 Neither have we obeyed the voice of the Lord our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.7 To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our unfaithfulness to You. 8 O LORD, we are covered with shame—our kings, our leaders, and our fathers—because we have sinned against You. 9 To the Lord our God belong compassion and forgiveness, even though we have rebelled against Him 10 and have not obeyed the voice of the LORD our God to walk in His laws, which He set before us through His servants the prophets.
- Lamentations 1:8Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.Jerusalem has sinned greatly; therefore she has become an object of scorn. All who honored her now despise her, for they have seen her nakedness; she herself groans and turns away.
- Jeremiah 6:2-32 I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman. 3 The shepherds with their flocks shall come unto her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.2 Though she is beautiful and delicate, I will destroy the Daughter of Zion. 3 Shepherds and their flocks will come against her; they will pitch their tents all around her, each tending his own portion:
- Isaiah 1:20-2320 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it. 21 How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers. 22 Thy silver is become dross, thy wine mixed with water: 23 Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.20 But if you resist and rebel, you will be devoured by the sword.” For the mouth of the LORD has spoken. 21 See how the faithful city has become a harlot! She once was full of justice; righteousness resided within her, but now only murderers! 22 Your silver has become dross; your fine wine is diluted with water. 23 Your rulers are rebels, friends of thieves. They all love bribes and chasing after rewards. They do not defend the fatherless, and the plea of the widow never comes before them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jerusalem