Jeremiah 32:7

Bible › Jeremiah › Chapter 32 › Verse 7

Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.Behold! Hanamel, the son of your uncle Shallum, is coming to you to say, ‘Buy for yourself my field in Anathoth, for you have the right of redemption to buy it.’

In other translations

Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.Behold! Hanamel, the son of your uncle Shallum, is coming to you to say, ‘Buy for yourself my field in Anathoth, for you have the right of redemption to buy it.’

Hebrew words

הִנֵּהhinehhere!H2009חֲנַמְאֵלchanam'elHanamelH2601בֶּן־ben-[the] son ofH1121שַׁלֻּםshalumShallumH7967דֹּדְךָdodekhauncle yourH1730בָּאba'[is] about to comeH935אֵלֶיךָ'eleikhato youH413לֵאמֹרlemor<to> sayingH559קְנֵהkenehbuyH7069לְךָlekhafor <the> yourselfאֶת־'et-<obj.>H853שָׂדִיsadifield myH7704אֲשֶׁר'asherwhichH834בַּעֲנָתוֹתba'anatot[is] at AnathothH6068כִּיkiforH3588לְךָlekha[belongs] to <the> youמִשְׁפַּטmishpat[the] right ofH4941הַגְּאֻלָּהhage'ulah<the> redemptionH1353לִקְנוֹת׃liknotto buy [it]H7069

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Hanamel, Shallum (Jeremiah 32)

Places: Anathoth

Dark mode