Jeremiah 29:1

Bible › Jeremiah › Chapter 29 › Verse 1

Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders which were carried away captives, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon;This is the text of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the surviving elders among the exiles and to the priests, the prophets, and all the others Nebuchadnezzar had carried into exile from Jerusalem to Babylon.

In other translations

Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders which were carried away captives, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon;This is the text of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the surviving elders among the exiles and to the priests, the prophets, and all the others Nebuchadnezzar had carried into exile from Jerusalem to Babylon.

Hebrew words

וְאֵלֶּהve'elehand theseH428דִּבְרֵיdivrei[are] [the] words ofH1697הַסֵּפֶרhaseferthe letterH5612אֲשֶׁר'asherwhichH834שָׁלַחshalachhe sentH7971יִרְמְיָהyirmeyahJeremiahH3414הַנָּבִיאhanavi'the prophetH5030מִירוּשָׁלִָםmirushalimfrom JerusalemH3389אֶל־'el-toH413יֶתֶרyeter[the] remainder ofH3499זִקְנֵיziknei[the] elders ofH2205הַגּוֹלָהhagolahthe exile[s]H1473וְאֶל־ve'el-and toH413הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548וְאֶל־ve'el-and toH413הַנְּבִיאִיםhanevi'imthe prophetsH5030וְאֶל־ve'el-and toH413כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971אֲשֶׁר'asherwhichH834הֶגְלָהheglahhe had taken into exileH1540נְבוּכַדְנֶאצַּרnevukhadnetzarNebuchadnezzarH5019מִירוּשָׁלִַםmirushalimfrom JerusalemH3389בָּבֶלָה׃bavelahBabylon towardsH894

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jeremiah, Nebuchadnezzar

Places: Babylon, Jerusalem

Dark mode