Jeremiah 28:4

Bible › Jeremiah › Chapter 28 › Verse 4

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the Lord: for I will break the yoke of the king of Babylon.And I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, along with all the exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the LORD, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’”

In other translations

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the Lord: for I will break the yoke of the king of Babylon.And I will restore to this place Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah, along with all the exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the LORD, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’”

Hebrew words

וְאֶת־ve'etand <obj.>H853יְכָנְיָהyekhaneyahJeconiahH3204בֶן־ven-[the] son ofH1121יְהוֹיָקִיםyehoyakimJehoiakimH3079מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605גָּלוּתgalut[the] exile[s] ofH1546יְהוּדָהyehudahJudahH3063הַבָּאִיםhaba'imwho wentH935בָּבֶלָהbavelahBabylon towardsH894אֲנִי'aniIH589מֵשִׁיבmeshiv[will] bring backH7725אֶל־'el-toH413הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725הַזֶּהhazeh<the> thisH2088נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068כִּיkithatH3588אֶשְׁבֹּר'eshborI will breakH7665אֶת־'et-<obj.>H853עֹל'ol[the] yoke ofH5923מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428בָּבֶל׃bavelBabylonH894

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jehoiachin, Jehoiakim, Judah

Places: Babylon

Dark mode