Jeremiah 2:8
Bible › Jeremiah › Chapter 2 › Verse 8
The priests said not, Where is the Lord? and they that handle the law knew me not: the pastors also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.The priests did not ask, ‘Where is the LORD?’ The experts in the law no longer knew Me, and the leaders rebelled against Me. The prophets prophesied by Baal and followed useless idols.
In other translations
The priests said not, Where is the Lord? and they that handle the law knew me not: the pastors also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.The priests did not ask, ‘Where is the LORD?’ The experts in the law no longer knew Me, and the leaders rebelled against Me. The prophets prophesied by Baal and followed useless idols.
Hebrew words
הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548לֹאlo'notH3808אָמְרוּ'ameruthey saidH559אַיֵּה'aiyehwhere?H346יְהוָהyahweh[is] YahwehH3068וְתֹפְשֵׂיvetofeseiand [those who] handledH8610הַתּוֹרָהhatorah<of> the lawH8451לֹאlo'notH3808יְדָעוּנִיyeda'unithey knew meH3045וְהָרֹעִיםveharo'imand the shepherdsH7462פָּשְׁעוּpashe'uthey rebelledH6586בִיviagainst <the> meוְהַנְּבִיאִיםvehanevi'imand the prophetsH5030נִבְּאוּnibe'uthey prophesiedH5012בַבַּעַלvaba'alby <the> BaalH1168וְאַחֲרֵיve'achareiand afterH310לֹא־lo'-[things which] notH3808יוֹעִלוּyo'iluthey profitedH3276הָלָכוּ׃halakhuthey walkedH1980
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Habakkuk 2:18What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?What use is an idol, that a craftsman should carve it— or an image, a teacher of lies? For its maker trusts in his own creation; he makes idols that cannot speak.
- 2 Corinthians 4:2But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
- Hosea 4:6My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you as My priests. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your children.
- Jeremiah 10:21For the pastors are become brutish, and have not sought the Lord: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.For the shepherds have become senseless; they do not seek the LORD. Therefore they have not prospered, and all their flock is scattered.
- Jeremiah 5:31The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end?
- Romans 2:17-2417 Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God, 18 And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; 19 And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness, 20 An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.17 Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God; 18 if you know His will and approve of what is superior because you are instructed by the law; 19 if you are convinced that you are a guide for the blind, a light for those in darkness, 20 an instructor of the foolish, a teacher of infants, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth—
- Luke 11:52Woe unto you, lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.Woe to you experts in the law! For you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering.”
- Isaiah 29:10For the Lord hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep. He has shut your eyes, O prophets; He has covered your heads, O seers.
- Isaiah 30:5They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.everyone will be put to shame because of a people useless to them. They cannot be of help; they are good for nothing but shame and reproach.”
- John 16:3And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.They will do these things because they have not known the Father or Me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.