Jeremiah 2:8

Bible › Jeremiah › Chapter 2 › Verse 8

The priests said not, Where is the Lord? and they that handle the law knew me not: the pastors also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.The priests did not ask, ‘Where is the LORD?’ The experts in the law no longer knew Me, and the leaders rebelled against Me. The prophets prophesied by Baal and followed useless idols.

In other translations

The priests said not, Where is the Lord? and they that handle the law knew me not: the pastors also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.The priests did not ask, ‘Where is the LORD?’ The experts in the law no longer knew Me, and the leaders rebelled against Me. The prophets prophesied by Baal and followed useless idols.

Hebrew words

הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548לֹאlo'notH3808אָמְרוּ'ameruthey saidH559אַיֵּה'aiyehwhere?H346יְהוָהyahweh[is] YahwehH3068וְתֹפְשֵׂיvetofeseiand [those who] handledH8610הַתּוֹרָהhatorah<of> the lawH8451לֹאlo'notH3808יְדָעוּנִיyeda'unithey knew meH3045וְהָרֹעִיםveharo'imand the shepherdsH7462פָּשְׁעוּpashe'uthey rebelledH6586בִיviagainst <the> meוְהַנְּבִיאִיםvehanevi'imand the prophetsH5030נִבְּאוּnibe'uthey prophesiedH5012בַבַּעַלvaba'alby <the> BaalH1168וְאַחֲרֵיve'achareiand afterH310לֹא־lo'-[things which] notH3808יוֹעִלוּyo'iluthey profitedH3276הָלָכוּ׃halakhuthey walkedH1980

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode