Jeremiah 18:22

Bible › Jeremiah › Chapter 18 › Verse 22

Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.Let a cry be heard from their houses when You suddenly bring raiders against them, for they have dug a pit to capture me and have hidden snares for my feet.

In other translations

Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.Let a cry be heard from their houses when You suddenly bring raiders against them, for they have dug a pit to capture me and have hidden snares for my feet.

Hebrew words

תִּשָּׁמַעtishama'may it be heardH8085זְעָקָהze'akaha cry of distressH2201מִבָּתֵּיהֶםmibateihemfrom houses theirH1004כִּי־ki-ifH3588תָבִיאtavi'you will bringH935עֲלֵיהֶם'aleihemon themH5921גְּדוּדgeduda marauding bandH1416פִּתְאֹםpit'omsuddenlyH6597כִּי־ki-forH3588כָרוּkharuthey have dugH3738שׁוּחָהshichaha pitH7745לְלָכְדֵנִיlelakhedenito capture meH3920וּפַחִיםufachimand snaresH6341טָמְנוּtamenuthey have hiddenH2934לְרַגְלָי׃leraglaifor feet myH7272

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode