Jeremiah 14:13

Bible › Jeremiah › Chapter 14 › Verse 13

Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.“Ah, Lord GOD!” I replied, “Look, the prophets are telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine, but I will give you lasting peace in this place.’”

In other translations

Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.“Ah, Lord GOD!” I replied, “Look, the prophets are telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine, but I will give you lasting peace in this place.’”

Hebrew words

וָאֹמַרva'omarand I saidH559אֲהָהּ׀'ahahalas!H162אֲדֹנָי'adonaiO LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069הִנֵּהhinehhere!H2009הַנְּבִאִיםhanevi'imthe prophetsH5030אֹמְרִים'omerim[are] sayingH559לָהֶםlahemto <the> themלֹא־lo'-notH3808תִרְאוּtir'uyou will seeH7200חֶרֶבcherevswordH2719וְרָעָבvera'avand famineH7458לֹא־lo'-notH3808יִהְיֶהyihyehit will happenH1961לָכֶםlakhemto <the> youכִּי־ki-forH3588שְׁלוֹםshelompeace ofH7965אֱמֶת'emetreliabilityH571אֶתֵּן'etenI will giveH5414לָכֶםlakhemto <the> youבַּמָּקוֹםbamakomin the placeH4725הַזֶּה׃ סhazeh<the> thisH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode