Jeremiah 10:20

Bible › Jeremiah › Chapter 10 › Verse 20

My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.My tent is destroyed, and all its ropes are snapped. My sons have departed from me and are no more. I have no one left to pitch my tent or set up my curtains.

In other translations

My tabernacle is spoiled, and all my cords are broken: my children are gone forth of me, and they are not: there is none to stretch forth my tent any more, and to set up my curtains.My tent is destroyed, and all its ropes are snapped. My sons have departed from me and are no more. I have no one left to pitch my tent or set up my curtains.

Hebrew words

אָהֳלִי'oholitent myH168שֻׁדָּדshudadit has been devastatedH7703וְכָל־vekholand allH3605מֵיתָרַיmeitaraitent cords myH4340נִתָּקוּnitakuthey have been snappedH5423בָּנַיbanaichildren myH1121יְצָאֻנִיyetza'unithey have gone out from meH3318וְאֵינָםve'einamand there not [are] theyH369אֵין־'ein-there notH369נֹטֶהnoteh[is one who] pitchesH5186עוֹד'odagainH5750אָהֳלִי'oholitent myH168וּמֵקִיםumekimand [one who] raisesH6965יְרִיעוֹתָי׃yeri'otaitent curtains myH3407

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode