Isaiah 66:14

Bible › Isaiah › Chapter 66 › Verse 14

And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.When you see, you will rejoice, and you will flourish like grass; then the hand of the LORD will be revealed to His servants, but His wrath will be shown to His enemies.

In other translations

And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.When you see, you will rejoice, and you will flourish like grass; then the hand of the LORD will be revealed to His servants, but His wrath will be shown to His enemies.

Hebrew words

וּרְאִיתֶםure'itemand you will seeH7200וְשָׂשׂvesasand it will exultH7797לִבְּכֶםlibekhemheart yourH3820וְעַצְמוֹתֵיכֶםve'atzmoteikhemand bones yourH6106כַּדֶּשֶׁאkadeshe'like <the> grassH1877תִפְרַחְנָהtifrachnahthey will sproutH6524וְנוֹדְעָהvenod'ahand it will be made knownH3045יַד־yad-[the] hand ofH3027יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-withH854עֲבָדָיו'avadavservants hisH5650וְזָעַםveza'amand he will be indignantH2194אֶת־'et-<obj.>H853אֹיְבָיו׃'oyevavenemies hisH341

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode