Isaiah 61:9
Bible › Isaiah › Chapter 61 › Verse 9
And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed.Their descendants will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the LORD has blessed.
In other translations
And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed.Their descendants will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the LORD has blessed.
Hebrew words
וְנוֹדַעvenoda'and it will be knownH3045בַּגּוֹיִםbagoyimamong the nationsH1471זַרְעָםzar'amoffspring theirH2233וְצֶאֱצָאֵיהֶםvetze'etza'eihemand descendants theirH6631בְּתוֹךְbetokhin amongH8432הָעַמִּיםha'amimthe peoplesH5971כָּל־kol-allH3605רֹאֵיהֶםro'eihem[those who] see themH7200יַכִּירוּםyakirumthey will recognize themH5234כִּיkithatH3588הֵםhemtheyH1992זֶרַעzera'[are] offspringH2233בֵּרַךְberakh[whom] he has blessedH1288יְהוָה׃ סyahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 44:3For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring:For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
- Psalm 115:14The LORD shall increase you more and more, you and your children.May the LORD give you increase, both you and your children.
- Acts 3:26Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
- Genesis 22:18And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”
- Zechariah 8:13And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.As you have been a curse among the nations, O house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you will be a blessing. Do not be afraid; let your hands be strong.”
- Isaiah 65:23They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their offspring with them.They will not labor in vain or bear children doomed to disaster; for they will be a people blessed by the LORD— they and their descendants with them.
- Romans 9:3-43 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh: 4 Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;3 For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood, 4 the people of Israel. Theirs is the adoption as sons; theirs the divine glory and the covenants; theirs the giving of the law, the temple worship, and the promises.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.