Isaiah 30:23
Bible › Isaiah › Chapter 30 › Verse 23
Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures.
In other translations
Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures.
Hebrew words
וְנָתַןvenatanand he will giveH5414מְטַרmetar[the] rain ofH4306זַרְעֲךָzar'akhaseed yourH2233אֲשֶׁר־'asher-whichH834תִּזְרַעtizra'you will sowH2232אֶת־'et-<obj.>H853הָאֲדָמָהha'adamahthe groundH127וְלֶחֶםvelechemand [will be] foodH3899תְּבוּאַתtevu'at[the] produce ofH8393הָאֲדָמָהha'adamahthe groundH127וְהָיָהvehayahand it will beH1961דָשֵׁןdashenfatH1879וְשָׁמֵןveshamenand fatH8082יִרְעֶהyir'ehit will grazeH7462מִקְנֶיךָmikneichalivestock yourH4735בַּיּוֹםbaiyomin the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931כַּרkarpastureH3733נִרְחָב׃nirchavroomyH7337
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Zechariah 8:11-1211 But now I will not be unto the residue of this people as in the former days, saith the Lord of hosts. 12 For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.11 But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts. 12 “For the seed will be prosperous, the vine will yield its fruit, the ground will yield its produce, and the skies will give their dew. To the remnant of this people I will give all these things as an inheritance.
- Psalm 65:9-139 Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it. 10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof. 11 Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness. 12 They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.9 You attend to the earth and water it; with abundance You enrich it. The streams of God are full of water, for You prepare our grain by providing for the earth. 10 You soak its furrows and level its ridges; You soften it with showers and bless its growth. 11 You crown the year with Your bounty, and Your paths overflow with plenty. 12 The pastures of the wilderness overflow; the hills are robed with joy.
- Isaiah 32:20Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.Blessed are those who sow beside abundant waters, who let the ox and donkey range freely.
- Isaiah 58:11And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.
- Zechariah 10:1Ask ye of the Lord rain in the time of the latter rain; so the Lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.Ask the LORD for rain in springtime; the LORD makes the storm clouds, and He will give everyone showers of rain and crops in the field.
- Psalm 36:8They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
- Malachi 3:10Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
- 1 Timothy 4:8For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
- Amos 4:7-87 And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered. 8 So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.7 “I also withheld the rain from you when the harvest was three months away. I sent rain on one city but withheld it from another. One field received rain; another without rain withered. 8 People staggered from city to city for water to drink, but they were not satisfied; yet you did not return to Me,” declares the LORD.
- Joel 2:21-2621 Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things. 22 Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength. 23 Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month. 24 And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.21 Do not be afraid, O land; rejoice and be glad, for the LORD has done great things. 22 Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best. 23 Be glad, O children of Zion, and rejoice in the LORD your God, for He has given you the autumn rains for your vindication. He sends you showers, both autumn and spring rains, as before. 24 The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.