Hosea 7:2
Bible › Hosea › Chapter 7 › Verse 2
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
In other translations
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.But they fail to consider in their hearts that I remember all their evil. Now their deeds are all around them; they are before My face.
Hebrew words
וּבַל־uval-and notH1077יֹאמְרוּyomeruthey sayH559לִלְבָבָםlilvavamto heart theirH3824כָּל־kol-allH3605רָעָתָםra'atamevil theirH7451זָכָרְתִּיzakharetiI rememberH2142עַתָּה'atahnowH6258סְבָבוּםsevavumthey have surrounded themH5437מַעַלְלֵיהֶםma'aleihemdeeds theirH4611נֶגֶדnegedbeforeH5048פָּנַיpanaiface myH6440הָיוּ׃hayuthey areH1961
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 12:2For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.There is nothing concealed that will not be disclosed, and nothing hidden that will not be made known.
- Jeremiah 2:19Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord God of hosts.Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Consider and realize how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of Me,” declares the Lord GOD of Hosts.
- Jeremiah 14:10Thus saith the Lord unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the Lord doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins.This is what the LORD says about this people: “Truly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their guilt and call their sins to account.”
- Amos 8:7The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.
- Psalm 90:8Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.You have set our iniquities before You, our secret sins in the light of Your presence.
- 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
- Jeremiah 32:19Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.
- Hebrews 4:13Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
- Psalm 25:7Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.Remember not the sins of my youth, nor my rebellious acts; remember me according to Your loving devotion, because of Your goodness, O LORD.
- Isaiah 5:12And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands.At their feasts are the lyre and harp, tambourines and flutes and wine. They disregard the actions of the LORD and fail to see the work of His hands.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.