Hosea 5:10
Bible › Hosea › Chapter 5 › Verse 10
The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.The princes of Judah are like those who move boundary stones; I will pour out My fury upon them like water.
In other translations
The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.The princes of Judah are like those who move boundary stones; I will pour out My fury upon them like water.
Hebrew words
הָיוּhayuthey have becomeH1961שָׂרֵיsarei[the] leaders ofH8269יְהוּדָהyehudahJudahH3063כְּמַסִּיגֵיkemasigeilike [those who] displaceH5253גְּבוּלgevul<of> a boundaryH1366עֲלֵיהֶם'aleihemon themH5921אֶשְׁפּוֹךְ'eshpokhI will pour outH8210כַּמַּיִםkamayimlike <the> waterH4325עֶבְרָתִי׃'evratiwrath myH5678
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 19:14Thou shalt not remove thy neighbour’s landmark, which they of old time have set in thine inheritance, which thou shalt inherit in the land that the Lord thy God giveth thee to possess it.You must not move your neighbor’s boundary marker, which was set up by your ancestors to mark the inheritance you shall receive in the land that the LORD your God is giving you to possess.
- Psalm 93:3-43 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. 4 The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.3 The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves. 4 Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.
- Psalm 32:6For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.Therefore let all the godly pray to You while You may be found. Surely when great waters rise, they will not come near.
- Deuteronomy 27:17Cursed be he that removeth his neighbour’s landmark. And all the people shall say, Amen.‘Cursed is he who moves his neighbor’s boundary stone.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- Proverbs 22:28Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.Do not move an ancient boundary stone which your fathers have placed.
- Luke 6:49But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.But the one who hears My words and does not act on them is like a man who built his house on ground without a foundation. The torrent crashed against that house, and immediately it fell—and great was its destruction!”
- 2 Kings 16:7-97 So Ahaz sent messengers to Tiglath–pileser king of Assyria, saying, I am thy servant and thy son: come up, and save me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me. 8 And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the Lord, and in the treasures of the king’s house, and sent it for a present to the king of Assyria. 9 And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.7 So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.” 8 Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria. 9 So the king of Assyria responded to him, marched up to Damascus, and captured it. He took its people to Kir as captives and put Rezin to death.
- Ezekiel 7:8Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.Very soon I will pour out My wrath upon you and vent My anger against you; I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
- Matthew 7:27And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!”
- Psalm 88:17They came round about me daily like water; they compassed me about together.All day long they engulf me like water; they enclose me on every side.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Judah