Hosea 10:6

Bible › Hosea › Chapter 10 › Verse 6

It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.Yes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.

In other translations

It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.Yes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.

Hebrew words

גַּם־gam-alsoH1571אוֹתוֹ'oto<obj.> itH853לְאַשּׁוּרle'ashurto AssyriaH804יוּבָלyuvalit will be carriedH2986מִנְחָהminchahtributeH4503לְמֶלֶךְlemelekhto kingH4428יָרֵבyarevJarebH3377בָּשְׁנָהbashenahshameH1317אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669יִקָּחyikachit will seizeH3947וְיֵבוֹשׁveyevooshand it may be ashamedH954יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מֵעֲצָתוֹ׃me'atzatofrom own counsel itsH6098

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ephraim, Jacob, Tiglath-pileser

Places: Assyria

Dark mode