Hebrews 1:12
Bible › Hebrews › Chapter 1 › Verse 12
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed; but You remain the same, and Your years will never end.”
In other translations
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed; but You remain the same, and Your years will never end.”
Greek words
καὶkaiandG2532ὡσεὶhōseilikeG5616περιβόλαιονperibolaiona robeG4018ἑλίξειςhelixeisYou will roll upG1667αὐτοὺςautousthemG846ὡςhōslikeG5613ἱμάτιονhimationa garmentG2440καὶkaialsoG2532ἀλλαγήσονται·allagēsontaithey will be changed;G236σὺsuYou yourselfG4771δὲdehoweverG1161ὁhotheG3588αὐτὸςautossameG846εἶ,eiare,G1510καὶkaiandG2532τὰtatheG3588ἔτηetēyearsG2094σουsouof YouG4771οὐκouknotG3756ἐκλείψουσιν.¶ekleipsousinwill never end.G1587
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 102:26-2726 They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed: 27 But thou art the same, and thy years shall have no end.26 They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on. 27 But You remain the same, and Your years will never end.
- Hebrews 13:8Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
- James 1:17Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
- John 8:58Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.“Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!”
- Exodus 3:14And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’”
- Psalm 90:4For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.For in Your sight a thousand years are but a day that passes, or a watch of the night.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.