Exodus 3:14
Bible › Exodus › Chapter 3 › Verse 14
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’”
In other translations
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֱלֹהִים'elohimGodH430אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֶהְיֶה'ehyehI amH1961אֲשֶׁר'asher[that] whichH834אֶהְיֶה'ehyehI amH1961וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559כֹּהkohthusH3541תֹאמַרtomaryou will sayH559לִבְנֵיlivneito [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶהְיֶה'ehyehI amH1961שְׁלָחַנִיshelachanihe has sent meH7971אֲלֵיכֶם׃'aleikhemto youH413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- John 8:58Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.“Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!”
- Hebrews 13:8Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
- Revelation 1:8I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
- Psalm 90:2Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.Before the mountains were born or You brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting You are God.
- Isaiah 44:6Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- Revelation 1:4John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven Spirits before His throne,
- Exodus 6:3And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name Jehovah was I not known to them.I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, but by My name the LORD I did not make Myself known to them.
- Revelation 1:17And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
- Revelation 4:8And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”
- Psalm 68:4Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name Jah, and rejoice before him.Sing to God! Sing praises to His name. Exalt Him who rides on the clouds— His name is the LORD— and rejoice before Him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.