Habakkuk 3:14

Bible › Habakkuk › Chapter 3 › Verse 14

Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.With his own spear You pierced his head, when his warriors stormed out to scatter us, gloating as though ready to secretly devour the weak.

In other translations

Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.With his own spear You pierced his head, when his warriors stormed out to scatter us, gloating as though ready to secretly devour the weak.

Hebrew words

נָקַבְתָּnakavtayou piercedH5344בְמַטָּיוvematavwith own arrows hisH4294רֹאשׁrosh[the] head ofH7218פְּרָזָיוperazovwarriors hisH6518יִסְעֲרוּyis'aruthey stormH5590לַהֲפִיצֵנִיlahafitzenito scatter meH6327עֲלִיצֻתָם'alitzutamexultation theirH5951כְּמוֹ־kemov-[was] likeH3644לֶאֱכֹלle'ekholto devourH398עָנִי'ani[the] afflictedH6041בַּמִּסְתָּר׃bamistarin the secret placeH4565

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode