Genesis 49:31
Bible › Genesis › Chapter 49 › Verse 31
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.There Abraham and his wife Sarah are buried, there Isaac and his wife Rebekah are buried, and there I buried Leah.
In other translations
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.There Abraham and his wife Sarah are buried, there Isaac and his wife Rebekah are buried, and there I buried Leah.
Hebrew words
שָׁמָּהshamahthere <towards>H8033קָבְרוּkaverupeople buriedH6912אֶת־'et-<obj.>H853אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85וְאֵתve'etand <obj.>H853שָׂרָהsarahSarahH8283אִשְׁתּוֹ'ishtowife hisH802שָׁמָּהshamahthere <towards>H8033קָבְרוּkaverupeople buriedH6912אֶת־'et-<obj.>H853יִצְחָקyitzchakIsaacH3327וְאֵתve'etand <obj.>H853רִבְקָהrivkahRebekahH7259אִשְׁתּוֹ'ishtowife hisH802וְשָׁמָּהveshamahand there <towards>H8033קָבַרְתִּיkavartiI buriedH6912אֶת־'et-<obj.>H853לֵאָה׃le'ahLeahH3812
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 35:29And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him.
- Genesis 25:9And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.
- Genesis 47:30But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said.but when I lie down with my fathers, carry me out of Egypt and bury me with them.” Joseph answered, “I will do as you have requested.”
- Acts 7:16And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.Their bones were carried back to Shechem and placed in the tomb that Abraham had bought from the sons of Hamor at Shechem for a price he paid in silver.
- Genesis 23:3And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,Then Abraham got up from beside his dead wife and said to the Hittites,
- Genesis 23:16-2016 And Abraham hearkened unto Ephron; and Abraham weighed to Ephron the silver, which he had named in the audience of the sons of Heth, four hundred shekels of silver, current money with the merchant. 17 And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure 18 Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city. 19 And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre: the same is Hebron in the land of Canaan.16 Abraham agreed to Ephron’s terms and weighed out for him the price he had named in the hearing of the Hittites: four hundred shekels of silver, according to the standard of the merchants. 17 So Ephron’s field at Machpelah near Mamre, the cave that was in it, and all the trees within the boundaries of the field were deeded over 18 to Abraham’s possession in the presence of all the Hittites who had come to the gate of his city. 19 After this, Abraham buried his wife Sarah in the cave of the field at Machpelah near Mamre (that is, Hebron) in the land of Canaan.
- Genesis 50:13For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave at Machpelah in the field near Mamre, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite as a burial site.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.