Genesis 25:9
Bible › Genesis › Chapter 25 › Verse 9
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.
In other translations
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite.
Hebrew words
וַיִּקְבְּרוּvaiyikberuand they buriedH6912אֹתוֹ'oto<obj.> himH853יִצְחָקyitzchakIsaacH3327וְיִשְׁמָעֵאלveyishma'eland IshmaelH3458בָּנָיוbanavsons hisH1121אֶל־'el-intoH413מְעָרַתme'arat[the] cave ofH4631הַמַּכְפֵּלָהhamakhpelah<the> MachpelahH4375אֶל־'el-toH413שְׂדֵהsedeh[the] field ofH7704עֶפְרֹן'efronEphronH6085בֶּן־ben-[the] son ofH1121צֹחַרtzocharZoharH6714הַחִתִּיhachitithe HittiteH2850אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[is] onH5921פְּנֵיpenei[the] face ofH6440מַמְרֵא׃mamre'MamreH4471
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 50:13For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave at Machpelah in the field near Mamre, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite as a burial site.
- Genesis 35:29And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.Then he breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. And his sons Esau and Jacob buried him.
- Genesis 21:9-109 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. 10 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.9 But Sarah saw that the son whom Hagar the Egyptian had borne to Abraham was mocking her son, 10 and she said to Abraham, “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with my son Isaac!”
- Genesis 49:29-3029 And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, 30 In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.29 Then Jacob instructed them, “I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite. 30 The cave is in the field of Machpelah near Mamre, in the land of Canaan. This is the field Abraham purchased from Ephron the Hittite as a burial site.
- Genesis 23:9-209 That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you. 10 And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city, saying, 11 Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead. 12 And Abraham bowed down himself before the people of the land.9 to sell me the cave of Machpelah that belongs to him; it is at the end of his field. Let him sell it to me in your presence for full price, so that I may have a burial site.” 10 Now Ephron was sitting among the sons of Heth. So in the presence of all the Hittites who had come to the gate of his city, Ephron the Hittite answered Abraham, 11 “No, my lord. Listen to me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. I give it to you in the presence of my people. Bury your dead.” 12 Again Abraham bowed down before the people of the land
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Ephron, Isaac, Ishmael (son of Abraham), Zohar