Genesis 15:1

Bible › Genesis › Chapter 15 › Verse 1

After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”

In other translations

After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”

Hebrew words

אַחַר׀'acharafterH310הַדְּבָרִיםhadevarimthe thingsH1697הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428הָיָהhayahit cameH1961דְבַר־devar-[the] word ofH1697יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413אַבְרָם'avramAbramH87בַּמַּחֲזֶהbamachazehin the visionH4236לֵאמֹרlemor<to> sayingH559אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you fearH3372אַבְרָם'avramO AbramH87אָנֹכִי'anokhiIH595מָגֵןmagen[am] a shieldH4043לָךְlakhof youשְׂכָרְךָsekharekhareward yourH7939הַרְבֵּהharbeh[will be] greatH7235מְאֹד׃me'odveryH3966

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Abraham

Dark mode