Ezra 9:15
Bible › Ezra › Chapter 9 › Verse 15
O Lord God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
In other translations
O Lord God of Israel, thou art righteous: for we remain yet escaped, as it is this day: behold, we are before thee in our trespasses: for we cannot stand before thee because of this.O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
Hebrew words
יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478צַדִּיקtzadik[are] righteousH6662אַתָּה'atahyouH859כִּי־ki-forH3588נִשְׁאַרְנוּnish'arnuwe are leftH7604פְלֵיטָהfeleitahan escaped remnantH6413כְּהַיּוֹםkehaiyomas the dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088הִנְנוּhinuhere weH2005לְפָנֶיךָlefaneikha[are] <to> before youH6440בְּאַשְׁמָתֵינוּbe'ashmateinuin guilt ourH819כִּיkiforH3588אֵין'einnotH369לַעֲמוֹדla'amodto standH5975לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440עַל־'al-onH5921זֹאת׃ פzotthisH2063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 130:3If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
- John 8:24I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.That is why I told you that you would die in your sins. For unless you believe that I am He, you will die in your sins.”
- Romans 3:19Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.
- John 8:21Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
- Zechariah 3:3-43 Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. 4 And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.3 Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel. 4 So the angel said to those standing before him, “Take off his filthy clothes!” Then he said to Joshua, “See, I have removed your iniquity, and I will clothe you with splendid robes.”
- Nehemiah 9:33-3433 Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly: 34 Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.33 You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly. 34 Our kings and leaders and priests and fathers did not obey Your law or listen to Your commandments and warnings that You gave them.
- Romans 10:3For they being ignorant of God’s righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
- Psalm 143:2And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.Do not bring Your servant into judgment, for no one alive is righteous before You.
- Job 9:2-32 I know it is so of a truth: but how should man be just with God? 3 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.2 “Yes, I know that it is so, but how can a mortal be righteous before God? 3 If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
- Isaiah 64:6-76 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away. 7 And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.6 Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags; we all wither like a leaf, and our iniquities carry us away like the wind. 7 No one calls on Your name or strives to take hold of You. For You have hidden Your face from us and delivered us into the hand of our iniquity.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob