Ezra 9:14
Bible › Ezra › Chapter 9 › Verse 14
Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?shall we again break Your commandments and intermarry with the peoples who commit these abominations? Would You not become so angry with us as to wipe us out, leaving no remnant or survivor?
In other translations
Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?shall we again break Your commandments and intermarry with the peoples who commit these abominations? Would You not become so angry with us as to wipe us out, leaving no remnant or survivor?
Hebrew words
הֲנָשׁוּבhanashuv¿ will we returnH7725לְהָפֵרlehaferto breakH6565מִצְוֹתֶיךָmitzvoteikhacommandments yourH4687וּלְהִתְחַתֵּןulehitchatenand to intermarryH2859בְּעַמֵּיbe'ameiwith [the] peoples ofH5971הַתֹּעֵבוֹתhato'evotthe abominationsH8441הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428הֲלוֹאhalo'¿ notH3808תֶאֱנַף־te'enaf-will you be angryH599בָּנוּbanuwith usעַד־'ad-untilH5704כַּלֵּהkalehmake an endH3615לְאֵיןle'einto there notH369שְׁאֵרִיתshe'erit[will be] a remnantH7611וּפְלֵיטָה׃ פufeleitahand an escaped remnantH6413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 9:8Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.At Horeb you provoked the LORD, and He was angry enough to destroy you.
- Deuteronomy 9:14Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.Leave Me alone, so that I may destroy them and blot out their name from under heaven. Then I will make you into a nation mightier and greater than they are.”
- Ezra 9:2For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.Indeed, the Israelites have taken some of their daughters as wives for themselves and their sons, so that the holy seed has been mixed with the people of the land. And the leaders and officials have taken the lead in this unfaithfulness!”
- 2 Peter 2:20-2120 For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. 21 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.20 If indeed they have escaped the corruption of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, only to be entangled and overcome by it again, their final condition is worse than it was at first. 21 It would have been better for them not to have known the way of righteousness than to have known it and then to turn away from the holy commandment passed on to them.
- Numbers 16:21Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.“Separate yourselves from this congregation so that I may consume them in an instant.”
- Numbers 16:45Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
- Romans 6:1What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?
- Judges 2:2And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?and you are not to make a covenant with the people of this land, but you shall tear down their altars.’ Yet you have not obeyed My voice. What is this you have done?
- Exodus 32:10Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation.Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”
- John 5:14Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.Afterward, Jesus found the man at the temple and said to him, “See, you have been made well. Stop sinning, or something worse may happen to you.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.