Ezra 10:1

Bible › Ezra › Chapter 10 › Verse 1

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.

In other translations

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.

Hebrew words

וּכְהִתְפַּלֵּלukhehitpaleland just as was prayingH6419עֶזְרָא'ezra'EzraH5830וּכְהִתְוַדֹּתוֹukhehitvadotoand just as was confessing heH3034בֹּכֶהbokhehweepingH1058וּמִתְנַפֵּלumitnapeland prostrating himselfH5307לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440בֵּיתbeit[the] house ofH1004הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430נִקְבְּצוּnikbetzuthey gatheredH6908אֵלָיו'elavto himH413מִיִּשְׂרָאֵלmiyisra'elfrom IsraelH3478קָהָלkahala companyH6951רַב־rav-greatH7227מְאֹדme'odveryH3966אֲנָשִׁים'anashimmenH582וְנָשִׁיםvenashimand womenH802וִילָדִיםviladimand childrenH3206כִּי־ki-forH3588בָכוּvakhuthey weptH1058הָעָםha'amthe peopleH5971הַרְבֵּה־harbeh-greatH7235בֶכֶה׃ סvekhehweepingH1059

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Ezra, Jacob

Dark mode