Ezra 1:4
Bible › Ezra › Chapter 1 › Verse 4
And whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of God that is in Jerusalem.And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
In other translations
And whosoever remaineth in any place where he sojourneth, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, beside the freewill offering for the house of God that is in Jerusalem.And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
Hebrew words
וְכָל־vekholand everyH3605הַנִּשְׁאָרhanish'ar<the> [one who] remainsH7604מִכָּל־mikolfrom allH3605הַמְּקֹמוֹתhamekomotthe placesH4725אֲשֶׁר'asherwhereH834הוּאhu'heH1931גָר־gar-[is] sojourningH1481שָׁםshamthereH8033יְנַשְּׂאוּהוּyenase'uhulet them support himH5375אַנְשֵׁי'anshei[the] people ofH582מְקֹמוֹmekomoplace hisH4725בְּכֶסֶףbekhesefwith silverH3701וּבְזָהָבuvezahavand with goldH2091וּבִרְכוּשׁuvirkhushand with propertyH7399וּבִבְהֵמָהuvivhemahand with cattleH929עִם־'im-withH5973הַנְּדָבָהhanedavahthe freewill offeringH5071לְבֵיתleveitfor [the] house ofH1004הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430אֲשֶׁר'asherwhichH834בִּירוּשָׁלִָם׃birushalim[is] in JerusalemH3389
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 29:3Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, which I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple:
- Galatians 6:2Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
- Ezra 2:68-7068 And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the Lord which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place: 69 They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests’ garments. 70 So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.68 When they arrived at the house of the LORD in Jerusalem, some of the heads of the families gave freewill offerings to rebuild the house of God on its original site. 69 According to their ability, they gave to the treasury for this work 61,000 darics of gold, 5,000 minas of silver, and 100 priestly garments. 70 So the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, along with some of the people, settled in their own towns; and the rest of the Israelites settled in their towns.
- 3 John 1:6-86 Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well: 7 Because that for his name’s sake they went forth, taking nothing of the Gentiles. 8 We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.6 They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God. 7 For they went out on behalf of the Name, accepting nothing from the Gentiles. 8 Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
- 1 Chronicles 29:9Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and David the king also rejoiced with great joy.And the people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given to the LORD freely and wholeheartedly. And King David also rejoiced greatly.
- Ecclesiastes 4:9-109 Two are better than one; because they have a good reward for their labour. 10 For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.9 Two are better than one, because they have a good return for their labor. 10 For if one falls down, his companion can lift him up; but pity the one who falls without another to help him up!
- 1 Chronicles 29:17I know also, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.
- Ezra 7:16-1816 And all the silver and gold that thou canst find in all the province of Babylon, with the freewill offering of the people, and of the priests, offering willingly for the house of their God which is in Jerusalem: 17 That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem. 18 And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.16 together with all the silver and gold you may find in all the province of Babylon, as well as the freewill offerings of the people and priests to the house of their God in Jerusalem. 17 With this money, therefore, you are to buy as many bulls, rams, and lambs as needed, together with their grain offerings and drink offerings, and offer them on the altar at the house of your God in Jerusalem. 18 You and your brothers may do whatever seems best with the rest of the silver and gold, according to the will of your God.
- Acts 24:17Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my people and to present offerings.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
Places: Jerusalem