Ezekiel 7:9

Bible › Ezekiel › Chapter 7 › Verse 9

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the Lord that smiteth.I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that it is I, the LORD, who strikes the blow.

In other translations

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the Lord that smiteth.I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that it is I, the LORD, who strikes the blow.

Hebrew words

וְלֹא־velo'-and notH3808תָחוֹסtachosit will look with compassionH2347עֵינִי'einieye myH5869וְלֹאvelo'and notH3808אֶחְמוֹל'echmolI will show pityH2550כִּדְרָכַיִךְkidrakhayikhaccording to ways yourH1870עָלַיִךְ'alayikhto youH5921אֶתֵּן'etenI will requiteH5414וְתוֹעֲבוֹתַיִךְveto'avotayikhand abominations yourH8441בְּתוֹכֵךְbetokhekhin midst of youH8432תִּהְיֶיןָtihyeinathey will beH1961וִידַעְתֶּםvida'temand you will knowH3045כִּיkithatH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahwehYahwehH3068מַכֶּה׃makeh[am] strikingH5221

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode