Ezekiel 47:1
Bible › Ezekiel › Chapter 47 › Verse 1
Afterward he brought me again unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar.Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.
In other translations
Afterward he brought me again unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar.Then the man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water flowing from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.
Hebrew words
וַיְשִׁבֵנִיvayshiveniand he brought back meH7725אֶל־'el-toH413פֶּתַחpetach[the] entrance ofH6607הַבַּיִתhabayitthe houseH1004וְהִנֵּה־vehineh-and there!H2009מַיִםmayimwatersH4325יֹצְאִיםyotze'im[were] going outH3318מִתַּחַתmitachatfrom underH8478מִפְתַּןmiftan[the] threshold ofH4670הַבַּיִתhabayitthe houseH1004קָדִימָהkadimaheast -wardH6921כִּי־ki-forH3588פְנֵיfenei[the] face ofH6440הַבַּיִתhabayitthe houseH1004קָדִיםkadim[was] eastH6921וְהַמַּיִםvehamayimand the watersH4325יֹרְדִיםyoredim[were] going downH3381מִתַּחַתmitachatfrom underH8478מִכֶּתֶףmiketeffrom [the] side ofH3802הַבַּיִתhabayitthe houseH1004הַיְמָנִיתhaymanit<the> southH3233מִנֶּגֶבminegevfrom [the] southH5045לַמִּזְבֵּחַ׃lamizbeachof the altarH4196
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Revelation 22:1And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
- Zechariah 14:8And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.
- Joel 3:18And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim.And in that day the mountains will drip with sweet wine, and the hills will flow with milk. All the streams of Judah will run with water, and a spring will flow from the house of the LORD to water the Valley of Acacias.
- Isaiah 55:1Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!
- Ezekiel 47:12And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.Along both banks of the river, fruit trees of all kinds will grow. Their leaves will not wither, and their fruit will not fail. Each month they will bear fruit, because the water from the sanctuary flows to them. Their fruit will be used for food and their leaves for healing.”
- John 7:37-3937 In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink. 38 He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. 39 (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)37 On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. 38 Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’” 39 He was speaking about the Spirit, whom those who believed in Him were later to receive. For the Spirit had not yet been given, because Jesus had not yet been glorified.
- Jeremiah 2:13For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.
- Psalm 46:4There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.
- Revelation 22:17And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
- Zechariah 13:1In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.“On that day a fountain will be opened to the house of David and the people of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.