Ezekiel 34:30
Bible › Ezekiel › Chapter 34 › Verse 30
Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD.
In other translations
Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD.
Hebrew words
וְיָדְעוּveyade'uand they will knowH3045כִּיkithatH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיהֶם'eloheihemGod theirH430אִתָּם'itam[am] with themH854וְהֵמָּהvehemahand theyH1992עַמִּי'ami[are] people myH5971בֵּיתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478נְאֻםne'um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִה׃yahwehYahwehH3069
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 37:27My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
- Ezekiel 34:24And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have spoken it.I, the LORD, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the LORD, have spoken.
- Psalm 46:7The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
- Psalm 46:11The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
- Ezekiel 14:11That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord God.in order that the house of Israel may no longer stray from Me and no longer defile themselves with all their transgressions. Then they will be My people and I will be their God, declares the Lord GOD.’”
- Ezekiel 16:62And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the Lord:So I will establish My covenant with you, and you will know that I am the LORD,
- Isaiah 8:9-109 Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. 10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.9 Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered! 10 Devise a plan, but it will be thwarted; state a proposal, but it will not happen. For God is with us.”
- Matthew 1:23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob