Ezekiel 33:11
Bible › Ezekiel › Chapter 33 › Verse 11
Say unto them, As I live, saith the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?’
In other translations
Say unto them, As I live, saith the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?’
Hebrew words
אֱמֹר'emorsayH559אֲלֵיהֶם'aleihemto themH413חַי־chai-[by] [the] lifeH2416אָנִי׀'aniof meH589נְאֻם׀ne'um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069אִם־'im-ifH518אֶחְפֹּץ'echpotzI take pleasureH2654בְּמוֹתbemotin [the] death ofH4194הָרָשָׁעharasha'the wicked [person]H7563כִּיkithatH3588אִם־'im-exceptH518בְּשׁוּבbeshuvwhen turns backH7725רָשָׁעrasha'a wicked [person]H7563מִדַּרְכּוֹmidarkofrom way hisH1870וְחָיָהvechayahand he will liveH2421שׁוּבוּshuvuturn backH7725שׁוּבוּshuvuturn backH7725מִדַּרְכֵיכֶםmidarkheikhemfrom ways yourH1870הָרָעִיםhara'im<the> evilH7451וְלָמָּהvelamahand <to> why?H4100תָמוּתוּtamutuwill you dieH4191בֵּיתbeitO house ofH1004יִשְׂרָאֵל׃ פyisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Timothy 2:4Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.
- Ezekiel 18:23Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord God: and not that he should return from his ways, and live?Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Lord GOD. Wouldn’t I prefer that he turn from his ways and live?
- 2 Peter 3:9The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.The Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.
- Isaiah 55:6-76 Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he is near: 7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.6 Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near. 7 Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
- Acts 3:19Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
- Proverbs 8:36But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.But he who fails to find me harms himself; all who hate me love death.”
- Ezekiel 18:30-3230 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. 31 Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel? 32 For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord God: wherefore turn yourselves, and live ye.30 Therefore, O house of Israel, I will judge you, each according to his ways, declares the Lord GOD. Repent and turn from all your transgressions, so that your iniquity will not become your downfall. 31 Cast away from yourselves all the transgressions you have committed, and fashion for yourselves a new heart and a new spirit. Why should you die, O house of Israel? 32 For I take no pleasure in anyone’s death, declares the Lord GOD. So repent and live!
- Jeremiah 3:22Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the Lord our God.“Return, O faithless children, and I will heal your faithlessness.” “Here we are. We come to You, for You are the LORD our God.
- Luke 15:20-3220 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him. 21 And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son. 22 But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet: 23 And bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:20 So he got up and went to his father. But while he was still in the distance, his father saw him and was filled with compassion. He ran to his son, embraced him, and kissed him. 21 The son declared, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’ 22 But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. 23 Bring the fattened calf and kill it. Let us feast and celebrate.
- Proverbs 1:23Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.If you had repented at my rebuke, then surely I would have poured out my spirit on you; I would have made my words known to you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob