Ezekiel 29:5
Bible › Ezekiel › Chapter 29 › Verse 5
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open field and will not be taken away or gathered for burial. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the air.
In other translations
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open field and will not be taken away or gathered for burial. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the air.
Hebrew words
וּנְטַשְׁתִּיךָunetashtikhaand I will abandon youH5203הַמִּדְבָּרָהhamidbarahthe wilderness towardsH4057אוֹתְךָ'otkha<obj.> youH853וְאֵתve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605דְּגַתdegat[the] fish ofH1710יְאֹרֶיךָye'oreikhacanals yourH2975עַל־'al-onH5921פְּנֵיpenei[the] surface ofH6440הַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704תִּפּוֹלtipolyou will fallH5307לֹאlo'notH3808תֵאָסֵףte'asefyou will be gatheredH622וְלֹאvelo'and notH3808תִקָּבֵץtikavetzyou will be gatheredH6908לְחַיַּתlechaiyatto [the] animal[s] ofH2416הָאָרֶץha'aretzthe earthH776וּלְעוֹףule'ofand to [the] bird[s] ofH5775הַשָּׁמַיִםhashamayimthe heavensH8064נְתַתִּיךָnetatikhaI will give youH5414לְאָכְלָה׃le'okhlahfor foodH402
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 34:20I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.I will deliver into the hands of their enemies who seek their lives. Their corpses will become food for the birds of the air and the beasts of the earth.
- Jeremiah 7:33And the carcases of this people shall be meat for the fowls of the heaven, and for the beasts of the earth; and none shall fray them away.The corpses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to scare them away.
- Ezekiel 32:4-64 Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee. 5 And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height. 6 I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.4 I will abandon you on the land and hurl you into the open field. I will cause all the birds of the air to settle upon you, and all the beasts of the earth to eat their fill of you. 5 I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains. 6 I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains— the ravines will be filled.
- Jeremiah 8:2And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground.
- Psalm 110:5-65 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. 6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.5 The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath. 6 He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide.
- Jeremiah 25:33And the slain of the Lord shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the ground.Those slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground.
- Ezekiel 39:4-64 Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured. 5 Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God. 6 And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the Lord.4 On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast. 5 You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. 6 I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they will know that I am the LORD.
- Jeremiah 16:4They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; but they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.“They will die from deadly diseases. They will not be mourned or buried, but will lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”
- Revelation 19:17-1817 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God; 18 That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.17 Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come, gather together for the great supper of God, 18 so that you may eat the flesh of kings and commanders and mighty men, of horses and riders, of everyone slave and free, small and great.”
- Ezekiel 39:11-2011 And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamon–gog. 12 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land. 13 Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord God. 14 And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.11 And on that day I will give Gog a burial place in Israel, the Valley of the Travelers, east of the Sea. It will block those who travel through, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon-gog. 12 For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land. 13 All the people of the land will bury them, and it will bring them renown on the day I display My glory, declares the Lord GOD. 14 And men will be employed to continually pass through the land to cleanse it by burying the invaders who remain on the ground. At the end of the seven months they will begin their search.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Nile