Ezekiel 23:15
Bible › Ezekiel › Chapter 23 › Verse 15
Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:wearing belts on their waists and flowing turbans on their heads; all of them looked like officers of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth.
In other translations
Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:wearing belts on their waists and flowing turbans on their heads; all of them looked like officers of the Babylonians in Chaldea, the land of their birth.
Hebrew words
חֲגוֹרֵיchagoreigirded ofH2289אֵזוֹר'ezora waistbandH232בְּמָתְנֵיהֶםbemateneihemon hips theirH4975סְרוּחֵיserucheioverhung ofH5628טְבוּלִיםtevulimturbansH2871בְּרָאשֵׁיהֶםberasheihemon heads theirH7218מַרְאֵהmar'eh[the] appearance of ofH4758שָׁלִשִׁיםshalishimicersH7991כֻּלָּםkulamall of themH3605דְּמוּתdemut[the] likeness ofH1823בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1121בָבֶלvavelBabylonH894כַּשְׂדִּיםkasdimChaldeaH3778אֶרֶץ'eretz[was] [the] land ofH776מוֹלַדְתָּם׃moladtamkindred theirH4138
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 18:4And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.And Jonathan removed the robe he was wearing and gave it to David, along with his tunic, his sword, his bow, and his belt.
- 2 Samuel 14:25But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.Now there was not a man in all Israel as handsome and highly praised as Absalom. From the sole of his foot to the top of his head, he did not have a single flaw.
- Judges 8:18Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.Next, Gideon asked Zebah and Zalmunna, “What kind of men did you kill at Tabor?” “Men like you,” they answered, “each one resembling the son of a king.”
- Isaiah 22:21And I will clothe him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand: and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.I will clothe him with your robe and tie your sash around him. I will put your authority in his hand, and he will be a father to the dwellers of Jerusalem and to the house of Judah.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Chaldea